Dünyanın Saygı Duyduğu Lider

ATATÜRK‘ÜN doğumunun 100. yılında Birleşmiş Milletler ve UNESCO birlikte, 1981 yılını “ATATÜRK YILI” ilan etti.

Atatürk Yılı, 19 Mayıs 1981 – 19 Mayıs 1982 süresince tüm dünyada kutlandı. Karar metnini yazmadan önce, adı geçen iki kuruluşun kısaca tanımını yapalım:

Birleşmiş Milletler: 24 Ekim 1945 tarihinde kuruldu. 1981 yılında 156 ülke bu kuruluşun üyesiydi. Günümüzde bu sayı 193 ülkeye çıkmış bulunmaktadır.

UNESCO: 16 Kasım 1945’te kuruldu. Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü. 58 üyesi bulunmaktadır.

Şimdi size, Birleşmiş Milletler ve UNESCO’nun oybirliğiyle almış olduğu Atatürk Yılı kararının tam metnini veriyorum.

UN & UNESCO RESOLUTION OF ATATÜRK

In 1981, the centennial of Atatürk’s birth, the memory of Atatürk was honored by the United Nations and UNESCO by declaring it The Atatürk Year in the World and adopting the Resolution on the Atatürk Centennial as follows:

“The General Conference

Convinced that personalities who worked for understanding and cooperation between nations and international peace will be examples for future generations,

Recalling that the hundredth anniversary of the birth of Mustafa Kemal Atatürk, founder of the Turkish Republic, will be celebrated in 1981,

Knowing that he was an exceptional reformer in all fields relevant to the competence of UNESCO,

Recognizing in particular that he was the leader of the first struggle given against colonialism and imperialism,

Recalling that he was the remarkable promoter of the sense of understanding between peoples and durable peace between the nations of the world and that he worked all his life for the development of harmony and cooperation between peoples without distinction of color, religion, and race,

It is decided that UNESCO should collaborate in 1981 with the Turkish Government on both intellectual and technical plans for an international colloquium with the aim of acquainting the world with the various aspects of the personality and deeds of Atatürk, whose objective was to promote world peace, international understanding, and respect for human rights.”

Türkçesi:

“Genel Konferans,

Milletler arasındaki anlayış ve iş birliği ile uluslararası barış için çalışan kişiliklerin gelecek nesillere örnek olacağına inandığından,

Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün doğumunun yüzüncü yıl dönümünün 1981 yılında kutlanacağını hatırlayarak,

Atatürk’ün UNESCO’nun yetki alanına giren tüm konularda olağanüstü bir reformcu olduğunu bilerek,

Özellikle, onun sömürgecilik ve emperyalizme karşı verilen ilk mücadelenin önderi olduğunu kabul ederek,

Halklar arasında anlayış duygusunun ve dünya ulusları arasında kalıcı barışın olağanüstü bir savunucusu olduğunu ve yaşamı boyunca renk, din ve ırk ayrımı gözetmeksizin halklar arasında uyum ve iş birliğinin gelişmesi için çalıştığını hatırlayarak,

UNESCO’nun, Atatürk’ün dünya barışını, uluslararası anlayışı ve insan haklarına saygıyı teşvik etme hedefini dünyaya tanıtmak amacıyla, 1981 yılında, Türkiye Hükûmeti ile hem entelektüel hem de teknik düzeyde bir uluslararası kolokyuma iş birliği içinde katılmasına karar verilmiştir.”

Görülmektedir ki, bu kararda, şu çarpıcı gerçekler vurgulanmaktadır:

• Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün yüzüncü doğum yılı 1981 yılında kutlanacaktır.
• Atatürk, uluslararası anlayış ve barış yolunda çaba harcamış üstün bir kişidir.
• Atatürk, olağanüstü bir devrimcidir.
• Atatürk, sömürgecilik ve emperyalizme karşı savaşan ilk liderdir.
• Atatürk, insan haklarına saygılı, dünya barışının öncüsüdür.
• Atatürk, insanlar arasında hiçbir renk, din, ırk ayrımı gözetmeyen eşsiz bir devlet adamıdır.

Bu satırlar, üyesi olan 156 ülkenin oybirliği ile aldığı kararla 1981 yılını “Atatürk Yılı” ilan eden UNESCO‘ya aittir.

Değerli Dostlar,

Atatürk, tüm dünyanın saygı duyduğu, överek yücelttiği olağanüstü bir devrimcidir! Ne mutlu Türklere ki, tüm dünyanın saygı duyduğu olağanüstü bir devrimciye sahiptir!

Yılmaz Dikbaş
21 Mart 2025,Cuma
0532 233 31 52